Canadian Bishops speak out on Humanae Vitae and Theology of the Body
Stroke in middle-age women
More News & Events
Newsletters
New Catalog Items
Call for Papers
Children Are the Answer
Building the Civilization of Love
Children, the Supreme Blessing of Marriage
Christian Sexuality
Clergy
Contraception
Contraception:Why Not
Español
Janet Smith
Marriage and Family Life
Marriage Preparation
Medical Issues
Natural Family Planning
Sterilization and Reversal
Theology of the Body
Youth Ministry and Education
Doctors, Teachers and Centers
Doctors' Survey Form
Physicians who wish to be listed in this directory are encouraged to print this form, fill it out, and send it to us.
Sterilization Reversal Doctors for Men
Sterilization Reversal Doctors for Women
Residency Program Review
A list of available residency programs with comments from applicants describing how much the sponsoring organization is willing to accommodate NFP-oriented students. (excel file )
Medical Professional Opportunities
Medical Students
Database of NFP Research
Search
New Resources
Catalog Categories
Recursos en Español
Whole Catalog
Online Publications
All of our smaller publications and some larger ones (full text and formatted printable form) may be copied freely without alteration, for non-commercial purposes.
News Archives
Website Articles
Resources
Articles
How Children are Blessings
Resources
Articles
Christian View of Sex
Resources
Articles
Resources
Articles
Seminarians Project
Contraception Home Page
Contraception: Why Not
The Harms of Contraception
Resources
Articles
Resources
Contraception Why Not: Transcript and Study Guide
Anticoncepción Por Que No: Transcripción y Manual de Estudio
Cómo los hijos son una bendición
Los daños de la anticoncepción
Recursos en Español
Artículos
Todas nuestras publicaciones menores y algunas de las mayores, en pleno texto y en forma imprimible formateada, pueden ser copiadas sin cambio, para propositos no comerciales.
About Janet
Publications by Janet
Professor Smith's Website.
Professor Smith's Speaking Schedule
NFP Links
Other Life-Affirming Links
Resources
Articles
Marriage Preparation Tools
Marriage Preparation Discussion Questions
Preguntas para la Preparacion al Matrimonio
Resources
Articles
Publications by Medical Professionals
Medical Professional Opportunities
Medical Students
Database of NFP Research
NFP Home Page
NFP Directory
Resources
Articles
Links
NFP Outreach Missions
Other Life-Affirming Links
Database of NFP Research
Sterilization Reversal Home Page
Resources
Articles
Sterilization Reversal Book and Discussion Group
Resources
Articles
A Crash Course in the Theology of the Body
Good News about Sex and Marriage
TOB Links
Resources
Chastity What are you Saying Yes To?
     
Christian View of Sex
How Children are Blessings
The Harms of Contraception




Canadian Bishops speak out on Humanae Vitae and Theology of the Body


Stroke in middle-age women
More News & Events

Archived Newsletters


The Blessings of Children

The Harms of Contraception

View and download OMS publications

What is NFP?

Sterilization Reversal

Hot Topics

Other Web Links

How you can help!

 

 

 

 
¿Qué Sabe Ud. Acerca del Control de la Natalidad?

La Doctora Ann Moell le diga a sus pacientes de su corazón porqué ella elige no prescribir los anticonceptivos para ellos. Esta es una referencia magnífica para cualquier médico que haya elegido apoyar a sus pacientes de esta manera.

To buy this publication, see below.
Download a printable version of this publication. You may print and distribute this freely provided that it is printed without alteration. To do so you will need to download and install the free Acrobat Reader.

Para comprar esta publicación, vea abajo.
Descargue una versión imprimible de esta publicación. Usted puede imprimirla y distribuirla libremente mientras sea impresa sin ninguna alteración. Para imprimir este documento primero necesita descargar e instalar de gratis el Acrobat Reader.



¿Qué Sabe Ud. Acerca del Control de la Natalidad?

Una carta a mis pacientes sobre planificación natural

Por la Dra. Ann Moell

Traducido por Fernando Uribe

Quizás a usted le gustaría tener (más) niños algún día, pero no immediatamente. O quizás usted tiene razones serias para evitar tener (más) niños. Usted estará enfrentando una decisión muy importante con respecto a planificar la familia.

Como su doctor, yo siento que es mi trabajo proveer información que le ayudará a tomar una decisión sabia que sea la mejor para usted medicamente, emocionalmente, y espiritualmente. Yo tomo esta resposabilidad muy seriamente.

Ciertamente, hay muchos métodos artificiales de control de la natalidad disponibles. Usted puede ya haber experimentado con algunos. Aunque yo estoy calificada para prescribir control de la natalidad, yo tomé una decisión hace varios años de parar la prescripción o recomendación de estos métodos artificiales. Hay varias razones del por qué, y me gustaría compartir algunas de ellas con usted.

  • Anticonceptivos hormonales como la Píldora , la inyección (Depo-Provera), el parche, y el anillo vaginal pueden tener efectos secundarios desagradables y potencialmente serios tales como:

aumento de peso
depresión
dolores de cabeza
nfertilidad prolongada
sangramiento irregular
disminución del deseo sexual
aumento en el riesgo de cáncer de seno
aumento en el riesgo de coágulos sanguineos, infarto,
y MUERTE

También, ¿sabía usted que estos métodos pueden causar un aborto temprano de un embrión humano?

Como también puede el Dispositivo Intra-Uterino (DIU).

  • Ningún método de control de la natalidad, ni siquiera el condón, le protege de enfermedades transmitidas sexualmente. Algunas veces las mujeres se sienten más libres de tener sexo, sabiendo que ellas están menos propensas a salir embarazadas mientras usen control de la natalidad. Sin embargo, ellas están olvidando que muchas de las infecciones transmitidas sexualmente pueden causar enfermedades serias, de por vida, o hasta mortales tales como: SIDA, HPV (verrugas genitales, cáncer cervical), y Herpes. Estos son todos viruses que no tienen cura. Entre más compañeros tenga usted, más alto es su riesgo de infección. Yo he visto muchas mujeres sufriendo de las consecuencias de infecciones tan devastadoras. A ellas les queda hacer frente al dolor recurrente y la pérdida permanente de sus habililidades para tener niños. ¡Algunas hasta enfrentan la muerte!
  • Todos los métodos de control de la natalidad algunas veces fallan. Si usted está usando control de la natalidad y está teniendo sexo sin la intención de tener un bebé, ¿qué hace usted si el control de la natalidad falla y sale embarazada? (Usted puede ya haber experimentado esto.) Usted puede encontrarse a sí misma tratando con muchas situaciones nuevas que usted no estaba preparada para enfrentar tales como preocupaciones financieras, relaciones tirantes, derechos del padre, adopción, y quizás hasta el aborto.
  • A lo largo de la historia de la humanidad, la fertilidad ha sido vista como una bendición de Dios. ¡Su fertilidad es un regalo inspirador! Usted fué creada para tener ciclos de fertilidad. Esta es una condición normal y saludable. ¿Parece correcto poner objetos extraños y químicos en su cuerpo, o tener procedimientos quirúrgicos, para contrarrestar una función saludable normal? Después de usar métodos artificiales para prevenir el embarazo, algunas mujeres nunca vuelven a ser capaces de salir embarazadas. Su fertilidad es como un tesoro que debería ser preservado y protegido.
  • El control de la natalidad artificial puede cambiar la forma en que los hombres ven a las mujeres y al sexo. Muchas mujeres sienten que, cuando usan control de la natalidad, ellas son vistas menos como una pareja o compañera, y más como un objecto de placer. Una mujer puede tener un deseo disminuido por el sexo debido a los efectos del anticonceptivo, mientras que su compañero puede esperar sexo en cualquier momento porque él piensa que ya no hay riesgo de salir en embarazo. Esto puede causar tensión y resentimiento en la relación. Muchas parejas experimentan un sentimiento de vacío en sus vidas sexuales. El sexo pierde su significado más profundo.

¿Entonces, qué debería usted hacer?

Como su doctor y una amiga interesada, yo nunca recomendaría nada que yo sienta que podría ser dañino. Yo solo quiero lo mejor para usted. Por esta razón, si usted no está en una relación comprometida y para toda la vida (el matrimonio), yo recomiendo fuertemente que usted considere seriamente tomar la decisión de dejar de tener sexo. Esto puede parecer difícil, pero no es imposible hacer un comienzo nuevo. Esta es la única opción segura y saludable.

Si usted está casada, yo recomiendo altamente el uso de métodos modernos de Planificación Natural de la Familia (PNF por sus siglas en Inglés). La PNF le enseña a la pareja a entender y observar los signos de fertilidad naturales de la mujer y a usar estas observaciones para lograr ó evitar el embarazo. Estos métodos pueden ser usados efectivamente para espaciar embarazos o para posponer indefinitivamente el embarazo si usted tiene razones serias para hacerlo. La PNF puede también fortalecer matrimonios. Las parejas frecuentemente experimentan comunicación mejorada, auto control, y un compromiso más profundo del uno hacia el otro. (¡La tasa de divorcios entre parejas quienes emplean la PNF es menor del 5%!) Muchos también reportan satisfacción mejorada en sus relaciones sexuales. Cuando ellas son íntimas, ellas pueden darse a sí mismas completamente el uno al otro sin preocuparse sobre la anticoncepción.

Si usted desea más información acerca de la PNF, ó cualquier otra cosa en este folleto, solo llame a Un Alma Más al (937) 279-5433.

¡Su fertilidad es un regalo precioso! ¡Por favor manéjela con cuidado! ¡Que Dios la bendiga!


To order this publication, click "Add to cart" below.
Para ordenar esta publicación, pique abajo en "Agregar a la canasta".

Title: Que Sabe Ud. Acerca del Control de la Natalidad?
Product ID: PWBCsp
Author: Moell MD, Ann
Price: $ 0.35




Add to cart 

Agregar a la canasta 
Que Sabe Ud. Acerca del Control de la Natalidad?



About UsSite MapPlease Help Us

Canada One More Soul

Link to Us!


For questions and comments regarding our mission and products, please contact us.