La esterilización femenina

Download a printable version of this publication. You may print and distribute this freely provided that it is printed without alteration. To do so you will need to download and install the free Acrobat Reader.

Lo que toda mujer debe saber acerca de:

  • La ligadura de las trompas
  • La esterilización no quirúrgica
  • Restauración de la fertilidad

¿Qué es la esterilización femenina?

Esterilización femenina, significa hacer a una mujer permanentemente infértil, generalmente cortando, atando, o bloqueando las trompas de falopio.

¿Qué son las trompas de falopio?

Las trompas de falopio son dos órganos situados en el abdomen bajo y en conexión con el útero. Ellas transportan el óvulo de los ovarios hacia el útero y también nutren el óvulo y los espermatozoides. Las trompas de falopio nutren y transportan el embrión humano al útero si la fecundación ocurre.

 

 

¿Qué es la ligadura de las trompas?

La ligadura de las trompas es un procedimiento quirúrgico que se lleva a cabo con anestesia, y busca atar, cortar, quemar, bloquear las trompas de falopio con clips, o combina estos métodos, para causar la esterilidad permanente.

Los dos procedimientos más comunes para “ligarse las trompas” son:

Laparoscopia: El abdomen es inflado con dióxido de carbono y una luz de fibra óptica se introduce a través una pequeña incisión. Posteriormente, instrumentos quirúrgicos se insertan para cortar, atar, o quemar las trompas de falopio.

Mini-laparotomía: Este procedimiento requiere una incisión pequeña en el abdomen. Las trompas de falopio son cerradas con clips, quemadas, o cortadas y atadas.

¿Qué es la esterilización no quirúrgica?

Hay un método no quirúrgico de esterilización femenina permanente llamado Essure. Bajo un procedimiento llamado histeroscopia, un resorte(micro inserto) se introduce por la vagina, el cervix, y el útero, y se coloca en cada trompa de Falopio. Tres meses después del procedimiento, el cuerpo y el micro inserto funcionan en conjunto para formar una barrera de tejido que evita que el esperma llegue al óvulo.

¿Tiene algún riesgo para la salud la esterilización femenina?

Riesgos de la esterilización quirúrgica (anestesia y la cirugía)

Infecciones 1, 2

Sangrado 3

Problemas respiratorios

Efectos adversos de la anestesia

Daño de órganos abdominales 4

Perforación del intestino 5

Muerte 6

Riesgos de la esterilización

Trastornos menstruales 7

Disfunción de ovarios 8

Incremento riesgo de algunos canceres de ovario 9

Embarazo ectópico 10

Disfunción sexual 11, 12, 13

Remordimiento 14, 15

Depresión 16, 17

Un estudio reciente encontró que la histerectomía o extirpación del útero y el dolor pélvico crónico es más frecuente en las mujeres que se realizaron una ligadura de trompas.18

Aunque Essure se comercializa como seguro, efectivo y menos invasivo que la ligadura de trompas, las mujeres aún son víctimas de múltiples efectos secundarios con este método. Los efectos secundarios como el dolor crónico, las reacciones alérgicas graves, el sangrado severo, dolor en las articulaciones, el embarazo ectópico, las infecciones y el aumento del riesgo de histerectomía son efectos adversos reportados por las usuarias del Essure. 19, 20 ,21, 22

¿Es la esterilización 100% efectiva?

NO. Las tasas de fallo van desde 1% para la esterilización laparoscópica y hasta 13% para la esterilización histeroscópica.23  Cuando se produce un embarazo después de un procedimiento de esterilización femenina el riesgo de embarazo ectópico es de 7.3 por cada 1.000 procedimientos y puede ser mayor para los nuevos procedimientos no quirúrgicos.

¡Advertencia! La esterilización no protege contra las enfermedades de transmisión sexual incluyendo el SIDA.

¿Qué pasa si me arrepiento?

Muchas mujeres que se han esterilizado en el pasado, sienten deseo posterior de tener su fertilidad restaurada. Algunas han entrado en relaciones nuevas y quieren tener un hijo con la nueva pareja; algunas sienten la necesidad de recuperar su integridad física; o quizás algunas creen que han hecho algo inmoral y buscan la restauración espiritual. Sin embargo, existen obstáculos significativos para revertir la esterilización; por ejemplo, la cirugía es más extensa y costosa que el procedimiento original y por lo general no lo cubren los seguros de salud. El retorno de la fertilidad no se garantiza: en general, la tasa de éxito varía dependiendo de la edad de la mujer, el tipo de esterilización realizada, y de la habilidad del cirujano.

¿Es la esterilización moralmente aceptable?

Antes de 1930 ninguna iglesia Cristiana aceptaba la esterilización o cualquiera de las formas de anticoncepción. La Iglesia Católica y algunas iglesias protestantes aún enseñan que la esterilización intencional es una forma inmoral del control de la natalidad.

La esterilización forzada es una violación de los derechos humanos y sigue sucediendo alrededor del mundo. 24,25

¿Qué alternativas tengo?

Si usted es casada(o) los nuevos métodos de Planificación Natural de la Familia son la alternativa más económica, segura, y saludable.

Si usted es soltera(o), la abstinencia es el mejor método. ¡Siempre funciona!

Referencias

  1. Levgur, M., & Duvivier, R. (2000). Pelvic inflammatory disease after tubal sterilization: A review. Obstetrical & Gynecological Survey, 55(1), 41-50.
  2. Pakish, J. B., & West, L. (2014). Actinomyces bacteremia in association with tubo-ovarian abscesses and hysteroscopic sterilization. Obstetrics and Gynecology, 124(2 Pt 2 Suppl 1), 451-453. doi:10.1097/AOG.0000000000000382 [doi]
  3. Magos, A., & Chapman, L. (2004). Hysteroscopic tubal sterilization. Obstetrics and Gynecology Clinics of North America, 31(3), 705-19, xii. doi:10.1016/j.ogc.2004.06.007
  4. Moore, C. L., Vasquez, N. F., Lin, H., & Kaplan, L. J. (2005). Major vascular injury after laparoscopic tubal ligation. The Journal of Emergency Medicine, 29(1), 67-71. doi:10.1016/j.jemermed.2005.01.009
  5. Westhoff, C., & Davis, A. (2000). Tubal sterilization: Focus on the U.S. experience. Fertility and Sterility, 73(5), 913-922.
  6. HATCHER, R. A. (2018). Contraceptive technology. New York, Ardent Media, Inc.
  7. Timonen, S., Tuominen, J., Irjala, K., & Maenpaa, J. (2002). Ovarian function and regulation of the hypothalamic-pituitary-ovarian axis after tubal sterilization. The Journal of Reproductive Medicine, 47(2), 131-136
  8. Holt, V. L., Cushing-Haugen, K. L., & Daling, J. R. (2003). Oral contraceptives, tubal sterilization, and functional ovarian cyst risk. Obstetrics and Gynecology, 102(2), 252-258.
  9. Gaitskell, K., Green, J., Pirie, K., Reeves, G., Valerie Beral, & on behalf of the Million Women Study Collaborators. (2016). Tubal ligation and ovarian cancer risk in a large cohort: Substantial variation by histological type. International Journal of Cancer, 138(5), 1076-1084. doi:10.1002/ijc.29856 [doi]

10.Malacova, E., Kemp, A., Hart, R., Jama-Alol, K., & Preen, D. B. (2014). Long-term risk of ectopic pregnancy varies by method of tubal sterilization: A whole-population study. Fertility and Sterility, 101(3), 728-734. doi:10.1016/j.fertnstert.2013.11.127 [doi]

  1. Dias, D. S., Dias, R., Nahas-Neto, J., Nahas, E. A., Leite, N. J., Bueloni-Dias, F. N., & Modotti, W. P. (2014). Clinical and psychological repercussions of videolaparoscopic tubal ligation: Observational, single cohort, retrospective study. Sao Paulo Medical Journal = Revista Paulista De Medicina, 132(6), 321-331. doi:S1516-31802014000600321 [pii]

12.Sadatmahalleh, S., Ziaei, S., Kazemnejad, A., & Mohamadi, E. (2015). Evaluation of sexual function and quality of life in iranian women with tubal ligation: A historical cohort study. International Journal of Impotence Research, 27(5), 173-177. doi:10.1038/ijir.2015.11 [doi]

  1. Warehime, M. N., Bass, L., & Pedulla, D. (2007). Effects of tubal ligation among american women. The Journal of Reproductive Medicine, 52(4), 263-272.
  2. Kelekci, S., Erdemoglu, E., Kutluk, S., Yilmaz, B., & Savan, K. (2005). Risk factors for tubal ligation: Regret and psychological effects impact of beck depression inventory. Contraception, 71(6), 417-420. doi:10.1016/j.contraception.2004.12.020
  3. Jahanian Sadatmahalleh, S. H., Ziaei, S., Kazemnejad, A., & Mohamadi, E. (2018). Evaluation of influencing factors on tubal sterilization regret: A cross-sectional study. International Journal of Fertility & Sterility, 12(3), 200-206. doi:10.22074/ijfs.2018.5272 [doi]
  4. Luo, L., Wu, S. Z., Zhu, C., Fan, Q., Liu, K., & Sun, G. (1996). Psychological long-term effects of sterilization on anxiety and depression. Contraception, 54(6), 345-357. doi:S0010782496002004 [pii]
  5. Shreffler, K. M., Greil, A. L., McQuillan, J., & Gallus, K. L. (2016). Reasons for tubal sterilisation, regret and depressive symptoms. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 34(3), 304-313. doi:10.1080/02646838.2016.1169397 [doi]
  6. Steward, R., Carney, P., Law, A., Xie, L., Wang, Y., & Yuce, H. (2018). Long-term outcomes after elective sterilization procedures – a comparative retrospective cohort study of medicaid patients. Contraception, 97(5), 428-433. doi:S0010-7824(17)30541-3 [pii]
  7. Adelman, M. R., Dassel, M. W., & Sharp, H. T. (2014). Management of complications encountered with essure hysteroscopic sterilization: A systematic review. Journal of Minimally Invasive Gynecology, 21(5), 733-743. doi:10.1016/j.jmig.2014.03.019 [doi]
  8. Al-Safi, Z. A., Shavell, V. I., Hobson, D. T., Berman, J. M., & Diamond, M. P. (2013). Analysis of adverse events with essure hysteroscopic sterilization reported to the manufacturer and user facility device experience database. Journal of Minimally Invasive Gynecology, 20(6), 825-829. doi:10.1016/j.jmig.2013.05.006 [doi]
  9. Dhruva, S. S., Ross, J. S., & Gariepy, A. M. (2015). Revisiting essure–toward safe and effective sterilization. The New England Journal of Medicine, 373(15), e17. doi:10.1056/NEJMp1510514 [doi]
  10. In brief: Restrictions on essure. (2018). The Medical Letter on Drugs and Therapeutics, 60(1547), 90.
  11. Gariepy, A. M., Creinin, M. D., Schwarz, E. B., & Smith, K. J. (2011). Reliability of laparoscopic compared with hysteroscopic sterilization at 1 year: A decision analysis. Obstetrics and Gynecology, 118(2 Pt 1), 273-279. doi:10.1097/AOG.0b013e318224d4d2 [doi]
  12. Kendall, T., & Albert, C. (2015). Experiences of coercion to sterilize and forced sterilization among women living with HIV in latin america. Journal of the International AIDS Society, 18(1), 19462. doi:10.7448/IAS.18.1.19462 [doi]
  13. Robbed of choice and dignity: Indian women dead after mass sterilization: Situational assessment of sterilization camps in bilaspur district, chhattisgarh: Report by a multi-organizational team, december 1, 2014. (2014). Reproductive Health Matters, 22(44), 91-93. doi:10.1016/S0968-8080(14)44823-7 [doi]

¿Donde puedo obtener más información acerca de la Planificación Natural de la Familia?

Un Alma Más (One More Soul) es un apostolado que divulga información acerca de las bendiciones de los hijos, los efectos perjudiciales de la anticoncepción, los beneficios de la Planificación Natural de la Familia, y la virtud de la castidad. Tenemos una variedad de libros, libritos, folletos, y otros recursos de interés para la comunidad Hispana. Ofrecemos clases sobre la Planificación Natural de la Familia cada mes en español.

Por favor llámenos o visite nuestro sitio www.OMSoul.com para obtener más información acerca de la restauración de la fertilidad.

La esterilización femenina

Price: $0.35